Archive for the ‘Me2Day’ Category

[온유] 안녕하세요^^ 우리 선데이누님이! 오페라에 도전한다고 합니다.^^ ‘오페라’라는 종목? 하하~ 장르죠~ 들으면 정말 눈물이 왈칵하는 좋은 음악이라 생각해요~ 사실 저도 한판 크게 벌였다가~ 암튼~ 우리 선데이누나 응원해요! 오페라스타~ 선데이누나 화이팅~!

[Onew] Hello ^^ Our Sunday noona! Heard that (she) will challenge a musical ^^ An “Opera” event? haha~ it should be the content~ I think it would be a good product (music) that will make people cry a lot~ Actually I’ve tried before~ But anyway~ I want to support our Sunday noona! Opera star~ Sunday noona fighting~!

T/N: Sunday noona is CSJH’s Sunday

source: shinee’s me2day
eng translation: vivz@shinee thread



110319 Key me2day Update

Posted: 19/03/2011 in Key, Me2Day, Photo

[Key] 핑크사진은 보너스!!!! 하하 저 곳에 요구르트를 얼리면 정말 맛있는 아이스크림을 드실슈있슴당!

English translation:
[Key] The pink picture is a bonus!!!!  Haha if you put sour milk? on the jelly, it’ll become a very tasty ice  cream

KEY was spotted shopping at Apgujeong with his friends yesterday (according to my korean friend) ^~^
so maybe he bought that pink thing ㅋㅋㅋㅋㅋ

source: shinee me2day| English Translation: vivz


[온유] 안녕하세요~온유입니다! 오랜만에 오늘은 다름이아니구요~^^ 절~너~무 좋아하시는 한 커플이~?^^ 으하하~ 2세를 가지게 되셨다고해요~ 여러분도 누구나 항상 사랑하는 것 잊지마시구요~! 축복합시다~! 우오오오오오오오오오!!!!!!!! 우오오오오오오오오오!!

[ONEW] Hello~ It’s Onew! Its been a long time. Today, nothing but~^^ A couple who like me so much~? ^^ woohaha~ she’s just noticed she was pregnant~ Don’t forget always to love all~! Let’s bless them~! wooohohohohohohohohohoh!!!!! wooohohohohohohohohoh!!!!!

source: shinee’s me2day
eng trans: april


2011.02.13- Key2Day Update

Posted: 13/02/2011 in Key, Me2Day, Photo

[Key] 오랜만입니다! 해피발렌타인!
[Key] It’s been a long time! Happy Valentine’s Day

source: shinee’s me2day


[Key] 와…나 몸매가 ㅋㅋㅋ 호주 재밌었어요!!!!!

English Translation: Woah!.. My body kekekeke Australia was interesting!!!!!!!

Wahh~ OnKey!

Credits: As Tagged


110112 Key Me2day Update

Posted: 12/01/2011 in Key, Me2Day, SHINee

[Key] 추운날 콘서트 영상 촬영때 ㅋㅋㅋ

[Key] On a cold day when we were filming a video for the concert kekeke

Credits: SHINee me2day


[Key] 추운 겨울 흑곰코트가 나를 먹어 삼켰다
In this freezing winter, the black bear coat ate me up!

credit: 希希(chinese translation)/jachohjac(chi-eng trans)

KYAA! his smirk kills!!!