SHINee Hello lyrics (ENG Translation)

Posted: 30/09/2010 in Lyrics, SHINee

[Jonghyun] When I see myself during these times
I feel that I really am young
Even with you in front of me
I don’t know what to do
[Onew] To the people who are in love
Please tell me how you started to love

[Taemin] Will the day I hold her hand ever come?
[Jonghyun] Will the day I kiss her above her closed eyes also come?

[All] Hello, hello
[Key] I brought up the courage
[All] Hello, hello
[Onew] I want to talk to you for a moment
[All] Hello, hello
[Jonghyun] I may be rushing a bit
[All] Who knows? We might
[Taemin] End up doing well

[Minho] Whether I should approach you
Or wait a little longer
[Jonghyun] With everyone saying different things
Makes it much harder ([Onew] You might not believe me)
[Key] She has higher standards than she seems
[Onew] This kind of thing is uncommon for me
Please believe what I say

[Taemin] Will the day I casually hold her come?
[Onew] I believe everything will turn out the way you think it will

[All] Hello, hello
[Jonghyun] I brought up the courage
[All] Hello, hello
[Key] I want to talk to you for a moment
[All] Hello, hello
[Taemin] I may be rushing a bit
[All] Who knows? We might
[Jonghyun] Oh yeah
It’s not my first time to be honest
I’ve loved and broken up before
[Onew] But it’s hard, please believe these words
[Jonghyun] You are different

[All] Hello, hello
[Minho] I’ll bet my all this time
[All] Hello, hello
[Key] Ooh yeah, baby baby baby girl
[All] Hello, hello
[Jonghyun] I don’t know how you feel right now
[All] Who knows? We might

[All] Hello, hello
Hello, hello
[Onew] Please give me a chance
[All] Hello, hello
[Jonghyun] I don’t know how you feel right now
[All] Who knows? Two of us
[Onew] Might be destiny
([Minho] Hello, the times I spent by your side
Can no more compare to any other happiness
I can’t express myself to you
My heart wants all of you, never let you go
If this is love, I’ll never let it go
Who knows? The two of us)

[All] Hello, hello

Romanization

[Jonghyun] Eereol ddaereul bomyeon na
Eorigineun hangabwa
Noon apae dugodo eojji hal jul molla
[Onew] Eoddeokgaedeul sarangeul shijakhago itneunji
Saranghaneun sarangdeul malhaejweoyo

[Taemin] Eonjenga geunyeo soneul japa bol nal olkkayo
[Jonghyun] Gameun du noon wi.ae kisshaneun naldo wajulkkayo

[All] Hello, hello
[Key] Nareumdaero yonggil naesseoyo
[All] Hello, hello
[Onew] Jamshi yaegi hallaeyo
[All] Hello, hello
[Jonghyun] Naega jom seodooljin mollado
[All] Who knows? Eojjeom oorin
[Taemin] Jal dwaeljido molla

[Minho] Naega dagaseoya haneunji
Jom deo gidaryeoya haneunji
[Jonghyun] Modu dareun maleul haneungae
Deo eoryeoweo ([Onew] Mideul su eopgaetjyo)
[Key] Bogiboda nooni nopayo
[Onew] Eerun il nan heunchianayo
Nae mal mideojweoyo

[Taemin] Amureochi angae geunyeol aneul nal olkkayo
[Onew] Saenggakhandaero modu eerweojindan mal mideoyo

[All] Hello, hello

[All] Hello, hello
[Jonghyun] Nareumdaero yonggil naesseoyo
[All] Hello, hello
[Key] Jamshi yaegi hallaeyo
[All] Hello, hello
[Taemin] Naega jom seodooljin mollado
[All] Who knows? Eojjeom oorin
[Jonghyun] Oh yeah

Cheoeumeun anijyo sashil malhajamyeon
Sarangdo eebyuldo haebwatjyo
[Onew] Hajiman eoryeoweoyo ee maleul mideojweoyo
[Jonghyun] Geudaeneun dallayo

[All] Hello, hello
[Minho] Eebunaen nareul da geolgaeyo
[All] Hello, hello
[Key] Ooh yeah, baby baby baby girl
[All] Hello, hello
[Jonghyun] Jigeumeun eoddeolji mollado
[All] Who knows? Eojjeom oorin

[All] Hello, hello
Hello, hello
[Onew] Naegae gihwaereul jweoyo
[All] Hello, hello
[Jonghyun[ Geudae jigeumeun eoddeolji mollado
[All] Who knows? Oori doori
[Onew] Oonmyungilji molla
([Minho] Hello nigyeotae maemdon geu shigandeuleul gyesok
Geu eoddun gippeumgwado bigyomot.hae no more
Geudael eejen pyohyeon hal su eopgo
Nae shimjangeun da wonhae, never let you go
Eerungae sarangeeramyun jeoldae annochyeo
Who knows? Oori doori)

[All] Hello, hello

Cr. kimchi hana @ shineee.net

the lyrics are so sweet!

KEYbum JJANG-XUAN

About these ads
Comments
  1. DoodleHead says:

    In the first verse when Jonghyun sings I don’t know what to do it’s actually Onew singing it o—o I heard the song. And yes, Onew is singing that part.

  2. [...] This post was mentioned on Twitter by ILoserMentality, Monica valensia, Shin Hyun Mi (신현미), Monica valensia, SHINeeShawolSG and others. SHINeeShawolSG said: SHINee Hello lyrics (ENG Translation): http://wp.me/pTL0R-5na [...]

  3. Gabi says:

    me encantoooo !!! los amooo !!

  4. TRUECHILD4REAL says:

    so sweet!!!! thanks for posting this up!!!!

  5. ssica horvejkul says:

    really nice song,,
    go minho ….
    go SHINee <3 3

    really love SM family ,,,

  6. Mysika says:

    Thank you so much for this translation

  7. kpoplovertaa says:

    so sweet ! thanks 4 da translation ,
    go shinee , u guys rocks !
    keep up the gud song .. :)

  8. Nawang Tenma says:

    i am a tibetan girl but i love korean song and this song also.

  9. Anthony says:

    it should be like:
    [onew] how does love start?
    people in love, talk to me.

    but i appreciate the translation.

  10. jhonah says:

    i love SHINee!!!!!

    the best!!!!

    KEY AND TAEMIN!!!!!!

    SARANGHAE!!!♥♥♥

  11. min kyung says:

    shinee is so cute………….. saranghaeyo……………….

  12. Muchas Gracias….SHINEEE…. I love youuu so much…!!! (you can call me tacky. but for sure i’m not alone doing this thing XD)

  13. donghae tres reyes says:

    when i first heard this on MYX,,it was nothing to me.But when im trying to research a song this song comes first ON MY MIND ..when i listen to it i realize it was so beautiful…with their dance steps…..
    SARANGHAE
    ONEW & KEY

  14. monakhaidem says:

    minho ireally love the way u sing all the member too

  15. Thanks for the translation and romanisation. ^^ Nice to know the meaning of the song.

  16. Miza says:

    Seriously love this song! LEE JINKI, SARANGHAE!

    SHINee, FIGHTING! <3 :3

  17. evilmaknae says:

    nice to know the translation of this song, like it very much!!!!!!

  18. Cahyandina says:

    Nice, sweet, romantic, full of affection and wish. REALLY NICE. SHINee, keep struggling

  19. Fay says:

    omg this is so sweet<3
    my friend asked me if i wanted a fridge because i said i was meliting ^^
    then i said no because i am actually freezing.. (:

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s